[anime review] Lycoris Recoil Episode1 “Easy does it”

この記事の日本語版へ

Lycoris Recoil

“Lycoris Recoil” is an original animated film about agent girls in Japan.

Japan, the setting of this work, is ostensibly at peace. In reality, however, the crimes were actually crushed in advance by the activities of “Lycorice,” an agent of the secret organization DA (Direct Attack). The idea that the Japanese are a mild-mannered and safe nation was created by lycoris.

Due to an incident, Takina Inoue is transferred from DA to the cafe “LycoReco” and is paired with Chisato, who is known as the strongest lycoris of all time. The chatty and lively Chisato and the rational and cool Takina. Will the two objectively work well together?

The two are in a pinch: Takina, who is in a hurry, and Chisato, who is calmly getting out of a pinch. Once involved in a major case, it is interesting to see a different side of each person from their usual personality. Takina’s growth, Chisato’s past, the secret of the organization DA, and the mysterious man …… are full of interesting elements. ……

※This article is based on viewing as of July 7,2022.


Episode1 “Easy does it”

Episode 1 is 23 minutes 40 seconds(1420 sec). I divided this episode into four parts in the Japanese way. The method is “ki-shō-ten-ketsu“.

“ki” is the introduction. “shō” is the development. “ten” is the turn. “ketsu” is the conclusion.

I should say that all the divisions are done at my own discretion.

<登場人物>

錦木 千束 (Nishikigi Chisato)
She usually works at the coffee shop “LycoReco” and goes around solving small problems that occur in the private sector. She is a talented person who has been called the strongest Lycoris of all time.
井ノ上 たきな (Inoue Takina)
She is a person who is good at performing missions in a rational manner. She was unwillingly fired from her job at DA and transferred to the coffee shop “LycoReco”.
中原 ミズキ (Mizuki Nakahara)
She is a former DA agent. Currently, she spends her days at Cafe “LycoReco” thinking about her marriage.
ミカ (Mika)
He is the manager of the coffee shop “LycoReco” and takes private requests at “LycoReco”. He is a former DA training instructor.
ki

Peace is ostensibly kept in Japan by the activities of “Lycorice,” agents of the secret organization DA. Takina Inoue was moved to the coffee shop “LycoReco” for disobeying orders while on duty.

shō

Takina arrives at Cafe “LycoReco” after being transferred from DA. The reason for Takina’s transfer was allegedly her stand-up act, which was an excuse to protect DA. There is an excellent lycoris in the cafe “LycoReco”. With that in mind, Takina was also enthusiastic about buddying up with Chisato.

ten

Despite Takina’s feelings, her missions with Chisato were all about being a handyman. Takina, who wants to return to DA as soon as possible, complains to Chisato about the punishment. At that time, the police ask the two of them to respond to a stalker.

ketsu

Chisato taunts Takina for baiting their client. Then, Chisato showed Takina what she could do. Chisato tries to outsmart DA for Takina’s return to DA. Chisato and Takina, two different but somehow similar buddies, formed.

Highlights of Episode 1

  • Attractive characters
  • Chisato’s ability as an agent
  • Where the Story Goes

Background colored text is the scene that is eligible for scene replay.



ki (300 sec)

0-35
Symbol of Peace “Enkūboku”. 35 sec

35-45
Call from Mika. 10 sec

45-1:35
Lycoris supporting peace in the shadows. 50 sec

1:35-2:20
System is down. 45 sec

2:20-3:00
Takina ignoring orders. 40 sec

3:00-3:40
End of situation. 40 sec

3:40-4:10
Transferred to coffee shop “LycoReco”. 30 sec

4:10-4:45
News and Marriage. 35 sec

4:45-5:00
Takina Inoue. 15 sec


shō (275 sec)

5:00-5:20
That’s not true. 20 sec

5:20-5:40
Mika and Mizuki. 20 sec

5:40-6:00
Chisato is coming. 20 sec

6:00-6:35
Superabundantly chatty. 35 sec

6:35-7:05
Welcome to LycoReco! 30 sec

7:05-7:50
Chisato is an excellent agent. 45 sec

7:50-8:40
It was a bad idea to sweep them up. 50 sec

8:40-9:15
To protect DA. 35 sec

9:15-9:35
Takina, onēchan. 20 sec


ten (375 sec)

9:35-11:00
Mission? 85 sec

11:00-12:43
For people in need. 103 sec

12:43-13:20
Woman victim of stalking. 37 sec

13:20-13:50
Complaints about this disposition. 30 sec

13:50-14:45
Meaning of the action. 55 sec

14:45-15:20
No ex-boyfriends. 35 sec

15:20-15:50
It was worse. 30 sec


ketsu (389 sec + 101 sec)

15:50-16:30
Grow anxious. 40 sec

16:30-17:00
Takina senses the presence of the culprit. 30 sec

17:00-17:20
Takina baited the client. 20 sec

17:20-17:45
Hurried Chisato. Panicked culprit. 25 sec

17:45-18:15
Random firing, Takina. 30 sec

18:15-18:45
Takina’s Rational Thinking. 30 sec

18:45-19:10
Chisato’s strategy. 25 sec

19:10-19:25
Act quickly. 15 sec

19:25-20:10
The strategy is “Life is Important”. 45 sec

20:10-20:25
Chisato’s familiar post-processing. 15 sec

20:25-21:25
Hacker and Alan Adams. 60 sec

21:25-22:00
Chisato’s selfish behavior. 35秒

22:00-22:19
So charming! 19 sec


22:19-24:00
ED : 「花の塔」さユり
“Hana no Tō” Sayuri 101 sec


花の塔

Scene replay

6:35-7:05
Welcome to LycoReco! 30 sec

The dialogue, facial expressions, and voice acting are all sublimated into the charm of the character Chisato.


11:00-12:43
For people in need. 103 sec

Collapsed Symbol. What was created by the break? It should have relation to the protection of their daily little things.


22:00-22:19
So charming! 19 sec

Chisato is distraught by Takina’s cuteness. Excellent voice acting.


Impressions

The drawings are good and the action is pleasant. The story is easy to understand and mysterious, which makes me curious about the future. After all, the characters are very attractive.

Mika and Mizuki, not to mention Takina and Chisato, seem to have considerable hidden strength as agents. Alan, who is the mastermind behind the incident but boldly comes to LycoReco, is also a person of concern.

As for the voice acting, Chisato is particularly addictive, giving us the charm of a life-sized girl. Combined with the good quality of the drawings, she even looks shining. I just hope she doesn’t fall into the Dark Side, because I like bright characters.

The relationships between the characters are easy to grasp, and there are scenes that seem to say, “This is foreshadowing,” which I think is quite good for the first episode. The fact that it is an original animation is also a high point. It is a work I would very much like to support.